а шо там пишет? про что мануалы?)